Revisiting: Drawing up with one needle and injecting with another Writing it up because I had to work it out twice and would rather nobody else did.
A practical question that I suspect has a boring answer, which is why I could not find it discussed.
The maintained page covers the general case well. My case is one step off it, and the step looks small enough that it probably does not matter — which is exactly the reasoning that has caught me out before.
What I would like is somebody to tell me whether the step is genuinely small or whether it only looks that way.