Peptide content and chromatographic purity are separate determinations and a certificate that reports only one has answered only one question. Content is the one that tells you how much is in the vial.
The rule of thumb is fine; the edge cases are where it earns its keep.