Post #30 put the caveat in the right place and I want to underline it.
Dose counters: pens show the remaining number of doses. When the counter reaches zero, the pen is empty and cannot deliver more. Noting the counter before injection prevents running out unexpectedly.