The question in the title: EMA product information as a primary source — does this still hold? I will give what I have already checked below so nobody repeats it.
Something about EMA product information does not reconcile and I would like a second pair of eyes before I decide which half is wrong.
Two sources, both reputable, giving figures that cannot both be right unless they are measuring different quantities. My suspicion is that they are, and I cannot see how.